potato in garden

In Appalachia the word spell has more than one meaning.

  • Of course the most obvious: to say or write out the letters of a word. “Can you spell Mississippi?”
  • A period of time. “Won’t you stay and visit for a spell before you have to go?”
  • A period of sickness, illness, or general discomfort. “We didn’t get to go cause Aunt Dorsey took a dizzy spell and had to go to bed.”
  • According to the Dictionary of Smoky Mountain English spell can be used to describe a short distance. “The old house that burnt down was just up the creek a spell from here.”

Can you think of any other usages for the word spell?

Tipper

Subscribe for FREE and get a daily dose of Appalachia in your inbox

Similar Posts

19 Comments

  1. Tipper,
    Like Miss Cindy…the one use of “spell” was in the form of someone having a spell…of fit of some sort…Could also be used as faintin’ spell…My friend couldn’t stand the thought of or see even a drop of blood…it brought on a “spell” and down she’d go, flat to the ground…lol
    Thanks Tipper,
    PS…We’ve had quite a few spell of rain this year. Everything’s about hid with vines, saw briars and tree branches…

  2. I immediately thought of the distance meaning, “down the road a spell” but as someone else said you could use “a piece” or “a fur piece” instead.
    This is fun!

  3. Tipper,
    I spent most of the evening yesterday just catching up on the Blind Pig and the Acorn and deleting other e-mails that was Junk.

    On July 10th, I was talking with my oldest daughter, trying to order some Sanding Belts for my machine. Just about that time, my phone went out and I had no dial tone, or Internet. I still have no Internet or phone and no one from Frontier has come by. Yesterday, I had Hughes Satellite company to install me a new system, and I’m still getting use to it.
    …Ken

  4. Also used in
    “You’re gonna have to spell that out for me. I never heard tell of that before.”
    As in to tell something bit by bit to explain

  5. I use spell mostly in two ways you already described, as in come in and set a spell, and someone had a long sick spell. I can’t remember hearing spell to describe a short distance. More apt to say the old house that burnt down was up the creek a short piece. After reading Miss Cindy and Vann Helms. Their comments are common in E.KY.

  6. Tipper–I’ve also heard the word used, and indeed have used it myself, in the context of relieving someone or giving them a break from work. For example, “You’ve been going at it hard for four hours. Let me spell you a bit.”

    Also, mention of spell in it’s traditional sense of providing the letters in a word reminds me of two tricks I learned very early on in school:

    George Elliot’s oldest girl rode a pig home yesterday (geography).
    George Elliot’s old mean Easter turkey really yodels (geometry)
    A red Indian thought he might eat turnips in church (arithmetic).

    Jim Casada

  7. Yes, as several others have said–to relieve someone for a while. “I’m gonna go spell John for a while so he can eat lunch.” We speak of someone having a “spell” for many events: a mad spell, a sick spell, etc.

  8. I was also thinking of magic spell. I remember hearing my dad talk of a woman they called a witch living back in the mountains that used herbs to heal people. Never heard about her casting “spells” though.

  9. I think you all about have it covered. I think of ‘spell’ as ‘switching off’ when doing hard or tedious work or being an indefinite period of time. There is one more though, ‘take a notion’ as in “I just took a spell of wanting to go back over to rhe old home place and get a drink from the spring.”

  10. “You remember, she used to take them spells?” A period of time when someone was acting out of their normal behavior, you know, like they was teched in the head!

  11. I am not sure this is a good thing, but first thing what came to mind was when one casts a spell. Another which would in the spelling category is a less common expression for winning which is “that spells victory.” Early morning seems the best time to study your post for a “spell” before the mind gets all cluttered up with events of the day.
    I love your picture today of a simple potato. I love how some of your pictures take everyday things and make them special. A gardener can truly appreciate a picture of a freshly dug potato still covered with soil. I still have voluntary potatoes growing where I had my compost pile, and each year as I dig them they seem like a true gift from nature.

  12. Spell can mean “to take the place of”, as in “I spelled my brother at the football gate so he could eat”.
    It can also mean a magical spell, cast upon someone or something.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *